(Traduit par Google) Non, j'ai aussi apporté un paquet de 3 pour 120 (Original) No, I also brought a package of 3 for 120

(Traduit par Google) Non, j'ai payé. Pour le forfait 120. Vous obtenez je crois 4 ou 6 vidanges d'huile. Il expire dans 2 ans et vous n'êtes pas obligé d'acheter une voiture chez eux. (Original) No i paid. For the 120 package. You get i believe 4 or 6 oil changes. It expires in 2yrs & you dont have to purchase a car from them

(Traduit par Google) Ma voiture est neuve, tout ce qui vient avec (Original) My car is new all of that comes with it

(Traduit par Google) Non, mais si vous faites de nombreux kilomètres, le forfait vidange est une bonne affaire. (Original) No, but if you drive a lot of miles the oil change package is a good deal.

(Traduit par Google) 7 heures du matin (Original) 7 am

(Traduit par Google) Service après-vente ouvert à 7h (Original) Service department open at 7am

(Traduit par Google) Ma suggestion est d'essayer d'y arriver le plus tôt possible, mais je suis d'accord avec tout le monde, le mieux est de leur demander d'y jeter un œil et de les laisser évaluer la situation. (Original) My suggestion is try to get there as early as possible, but I agree with everyone, you best bet is to have them take a look at it and let them assess the situation.

(Traduit par Google) Les gens dont vous avez besoin appellent Chrysler et posent des questions sur les prix BBN. Si je ne l'ai jamais fait, qu'est-ce qui vous fait penser que je connais les prix. Tu dois utiliser ta tête (Original) People you need to call Chrysler and ask about bbn prices. If I never had it done what makes you think that i know the prices. You need to use your head

(Traduit par Google) Je vous suggère d'y emmener votre véhicule, afin qu'ils puissent réellement voir votre porte et vous donner un prix en fonction de ce qu'ils voient comme étant le problème réel 👍. Parfois, ce que nous considérons comme cassé, leurs professionnels qualifiés peuvent facilement le réparer. Ils sont merveilleux chez Hawk et vous aideront certainement, mais je suis sûr que dans votre cas, ils ont vraiment besoin de VOIR votre porte en premier👍. Bonne chance à vous et profitez de votre journée 🕊️. (Original) I suggest that you take your vehicle there, so they can actually see your door & give you a price based on what they see is the actual problem 👍. Sometimes what we see as broken, their trained professionals can easily fix. They are wonderful at Hawk & will definitely help you, but I'm sure in your case that they really need to SEE your door 1st👍. Good Luck to you & Enjoy your day 🕊️.

(Traduit par Google) J'ai déménagé à Will County et j'ai pris rendez-vous pour vendredi dernier et je leur ai dit que j'avais besoin d'une personne pour examiner mon FUSE J13 et m'assurer qu'ils avaient des mécaniciens qui n'auraient aucun problème. Nous avons donc fixé RENDEZ-VOUS car il va sans dire que je n'étais pas non plus un client satisfait. (Original) I moved to Will County and I made a appointment for last Friday and I told them that I needed a person to look at my J13 FUSE and assure me that they had mechanics that would have no problem. So we set the APPOINTMENT for needless to say I wasn't a happy customer either.

(Traduit par Google) Ouais (Original) Yep

(Traduit par Google) Ouais, pourquoi n'appelles-tu pas aussi le concessionnaire pour savoir tout ce qu'ils font. C'est la meilleure façon (Original) Yeah why dont you call the dealership also to find out everything they do. That is the best way

(Traduit par Google) Oui (Original) Yes

(Traduit par Google) VÉRIFIEZ VOTRE MANUEL AUTOMATIQUE... CERTAINS VÉHICULES ONT UN NUMÉRO À PARTIR DUQUEL UNE NOUVELLE CLÉ PEUT ÊTRE FABRIQUÉE ! APPELEZ HAWK AUTO..PREMIER POUR VÉRIFIER ! (Original) CHECK YOUR AUTO MANUAL...CERTAIN VEHICLES HAVE NUMBER FROM WHICH A NEW KEY CAN BE MADE! CALL HAWK AUTO..FIRST TO CHECK!

(Traduit par Google) Appelez le service, ils pourront peut-être rechercher votre véhicule par numéro Vin et commander de nouvelles clés. (Original) Call service they might be able to look your vehicle up by Vin number and order new keys.

(Traduit par Google) Vous devrez y faire remorquer votre voiture, ils vous aideront. (Original) You will have to get your car tow there in they will get you right

(Traduit par Google) Appelez et demandez Heather, elle vous le fera savoir (Original) Call and ask for Heather she will let you know

(Traduit par Google) ET (Original) SI

(Traduit par Google) Je les contacterais directement pour que cela soit réglé. Ils sont généralement très réactifs lorsque vous appelez (Original) I would contact them directly to get that taken care of. They are typically very responsive when you call

(Traduit par Google) Rendez-vous au service des pièces détachées avec les numéros de vin de votre voiture (Original) Go to the parts department with the vin numbers of your car